当地时间10月28日，夏洛特黄蜂队对外发布声明，宣布将退役控球后卫博格斯所穿的1号球衣。拥有1米60身高的博格斯，是NBA有史以来身高最矮的球员。

在其14个赛季的NBA职业生涯中，曾有整整10个赛季为黄蜂队效力。他将紧随鲍比・菲尔斯（13号，2000年2月因故追授退役）以及戴尔・库里（30号，今年3月退役）之后，成为黄蜂队史上第三位球衣被退役的球员。

博格斯至今仍稳居黄蜂队史助攻数、抢断数以及出场时间三项统计数据的第一位。球队将于2月12日在主场迎战密尔沃基雄鹿的比赛中，为他举行隆重的致敬仪式。

现年61岁的博格斯在NBA官网的采访中坦言："黄蜂与我相互成全、互促声名。作为球队的创始成员之一，我从加盟之初便深感一切恰到好处。我在这座城市征战了九个多年头，能够取得成绩、从一开始就赢得球迷的拥戴，还结识了一群并肩战斗、同进共退的优秀队友，这段回忆弥足珍贵。"

1987年，博格斯自维克森林大学毕业后，在选秀大会上被华盛顿子弹队选中。那支子弹队中还有另一位特殊球员——马努特・波尔，他是NBA历史上身高最高的球员之一。1988年扩军选秀时，夏洛特黄蜂将其纳入麾下，此后博格斯为黄蜂效力了十年之久，直到1997年11月被送往金州勇士。

博格斯职业生涯累计出战889场常规赛（其中556场首发），场均可以贡献7.7分、7.6次助攻和1.5次抢断。1991至1995年的巅峰阶段，他场均数据达到10.2分、9.1次助攻和1.7次抢断。在黄蜂效力期间，球队曾三次闯入季后赛，并在1993年东部首轮以3-1的比分力克波士顿凯尔特人，赢得了队史季后赛系列赛的首场胜利。

1997至1999年间，博格斯在勇士度过了一个半赛季，此后又转战多伦多猛龙效力两年。他NBA生涯的告别战发生在2001年1月27日，对手是芝加哥公牛。

博格斯在影视界同样颇受关注。其中最具代表性的当属《空中大灌篮》，他在片中饰演被怪兽军团夺走篮球天赋的五位球星之一；此外他还曾客串出演电影《埃迪》和《女篮辣哥》，以及热门美剧《抑制热情》。

黄蜂联合主席里克・施纳尔与加布・普洛特金在联合声明中表示："向那些为球队奠定基石的传奇人物致敬，是我们传承黄蜂队史精神的重要承诺。小虫是球队的奠基人之一，他打球极具热情，风格坚韧且胜负心强烈，深受球迷喜爱。仅有5英尺3英寸身高的他，职业生涯中不断打破外界质疑，证明了自己完全有资格跻身世界顶级球员的行列。

"他成为了世世代代年轻人的楷模，用亲身经历告诉他们：身材从来都不应成为追逐梦想的障碍。他在球场上所取得的成就，以及他对夏洛特这座城市倾注的心血，使他成为球队中最受爱戴的成员之一。我们期待与广大球迷共同为小虫送上祝福，将他的1号球衣高高悬挂于光谱中心的穹顶之上。"