北京时间3月13日，湖人主场142-130击败公牛，实现四连胜。詹姆斯复出登场33分钟，13投7中，得到18分、7篮板、7助攻、2抢断和1盖帽。赛后，他在更衣室接受了媒体采访，具体内容如下——

记者：这一周你持续在调理各种不适，身体状态如何？在缺席几场比赛后，首次重返赛场感受如何？

詹姆斯：我感觉不错。这段时间我一直悉心照料自己的身体，从对阵掘金那场比赛后就开始调整某些部位，为今晚做好准备。

你常说，你的比赛风格能根据队伍需求调整技术。这一年，特别是过去一周，观察这支球队后，是否在回归后会更注重自己比赛中的某些方面？

是的，正如我之前所言，我能适应球队的任何需求。海斯和克勒贝尔都缺席了，他们是球队两位非常重要的掩护者，海斯还是我们最出色的切入球员之一。因此我认为这是我能够填补的位置，协助球队。让里夫斯和东契奇继续他们当前的工作——控球、得分、执行挡拆。而我则继续帮忙抢篮板，我一直擅长传球，这点无需担忧，只需更加积极一些。

雷迪克提到你担任这个角色是一种付出。你自己认为是付出，还是仅仅调整打法以帮助他人？

能让他人进步、让球队进步，这便是意义所在。球队永远是最重要的。我们获胜，每个人才算成功。所以，是的，这是一种付出。我依然清楚我个人能做到什么，但对这支球队至关重要的事，我都能适应。这才是唯一要紧的，胜利才是唯一要紧的。

过去三场你在场边观看球队比赛，特别是对阵尼克斯和森林狼那两场，是否让你更明白回归后自己能做什么？

我只是觉得我们表现得非常出色。即便在今晚之前，我们过去七场比赛也赢了六场。我们打出了高度互补的篮球。里夫斯和东契奇在进攻端简直展现了魔术般的表现，充满冲击力。其他人的活力和努力也都在线，艾顿近期的表现令人难以置信。斯马特也发挥得很好，每个人都获得机会，都在高水平上竞技。

你也知道，三月中旬无法赢得总冠军或系列赛，但你对大家形成的习惯和稳定性有多受激励？

你可以培养习惯，可以建立默契，可以塑造季后赛所需的打法。每一场比赛都至关重要，你对待比赛的态度、每一晚的细节都极为重要。

你观察到大家的专注度在提高吗？那种每场必争的专注？

现在是三月中旬，一个月后就是季后赛了。所以必须提升。

你最近在INS上发布了一句话：一切皆为胜利，只是以经历的形式呈现。能谈谈为何这句话触动你吗？这是你的心态吗？

这正是我的心态。我看到这句话时觉得很有意思，然后就想：很多时候，经历本身比最终结果更为重要。我一直能够活在当下，专注于眼前。

为何这在你的职业生涯中如此重要？

人随着年龄增长，越发珍惜当下。年轻时总惦记过去做了什么、未来会如何。但我们唯一能确定的，就是此刻。年纪越大，越懂得珍惜：我的大家庭、我的三个孩子、与他们共处的每一刻，和母亲、妻子共度的时光。人成熟了、更有智慧了，就会更珍视这些时刻。

勒布朗，过去一周你的恢复流程是怎样的？

就是常规流程，甚至更严格。早起、康复、治疗、训练；下午继续康复、治疗、训练；赛前再来一遍。即便没出战的那几场，我也照样进行康复、治疗、训练。就是为了竭尽所能，确保今晚能上场。

最后一个问题。今天算是宠爱女儿之夜吗？作为宠爱女儿的父亲，你认为你教给朱莉最重要的一课是什么？

我对待她母亲的方式。我对家人的爱，我在家庭中的责任。我如何对待她母亲、她的外婆、我的母亲、岳母，还有她的兄弟姐妹。孩子许多习惯、许多爱、许多长大后带走的东西，都是从家庭中学到的。他人称赞我们的孩子有礼貌、优秀，这是我们作为父母能获得的最高赞誉。

我希望我女儿看到的，是我如何爱她母亲、如何爱家里的长辈。我们家是那种很有趣、充满爱、还一起爱看恐怖片的家庭。我很享受当宠爱女儿的父亲，真的很美好，也确实让我变得柔和了许多。