来了，终于来了。

快船队官方正式宣布：新加入的加兰将在本月3日，于客场对阵勇士的比赛中完成其首秀。

在本赛季交易窗口关闭前，快船队将哈登交易至骑士，换回了加兰和一个次轮签。

作为球队领袖，伦纳德在谈到加兰时表示，球队非常期待他归队后所能带来的改变，自己对此也感到十分振奋。早在二月份，加兰在谈及与伦纳德合作的可能性时就曾表示，能与这位未来名人堂级别的球员并肩作战，并且拥有绝大部分时间的球权掌控机会，这让他难以拒绝。

加兰出生于2000年1月26日，是2019年选秀的首轮第五顺位球员，司职后卫，身高1米85。在骑士队效力的七个半赛季中，他常规赛场均贡献18.8分、2.6个篮板和6.7次助攻，另有1.1次抢断，三项投篮命中率分别为45.3%、38.6%和86.7%；季后赛中场均得到17.3分、2.9个篮板和5.5次助攻，外加1次抢断，三项命中率为42.8%、34.3%和85.7%。

在2021-22赛季（场均21.7分、3.3个篮板、8.6次助攻、1.3次抢断）以及2023-24赛季（场均20.6分、2.9个篮板、6.7次助攻、1.2次抢断），加兰均入选了全明星阵容。然而，尽管比哈登年轻十岁，他在快船队恐怕难以完全取代哈登的作用，尤其是在掌控比赛节奏和组织进攻方面。

这样一来，快船队将拥有三位得分能手，分别是伦纳德、马瑟林和加兰。无需过分担忧三人的球权分配问题，因为马瑟林在快船主要扮演超级第六人的角色。加盟新东家以来，他已出战7场比赛，其中1场首发，场均上场30.1分钟，贡献19分、6个篮板和3次助攻，另有1.4次抢断，三项命中率分别为39.4%、18.5%和83.6%。

本赛季至今，快船队取得了28胜31负的战绩，位列西部第九，落后第六名的湖人队7.5个胜场，同时领先第十一名的灰熊队5个胜场。是时候为附加赛做准备了。